Sunday roasting dwindles as cost of cooking crisis hits home